PEER GYNT
impresja jazzowa /jazz impression
Aranżacja / Arranged: Jan "Ptaszyn" Wróblewski
BIG WARSAW BAND
Dyrygent / Conducted by: Stanisław Fiałkowski
Gościnnie / Guests:
Zbigniew Namysłowski - saksofon altowy / alto saxophone
Jan "Ptaszyn" Wróblewski - saksofon tenorowy / tenor saxophone
1. Poranek / Morning Mood - 5'00
Allegro pastorale
solo: Zbignlew Brzyszcz - saksofon altowy/ alto saxophone
2. Śmierć Azy / The Death of Ase - 4'14
Andante doloroso
solo: Jan Ptaszyn Wróblewski – saksofon tenorowy/tenor saxophone ,
Marek Piaskowski - gitara / guitar
3. Taniec Anitry / Anitra's Dance - 2'46
Tempo di Mazurka
solo: Zbigniew Namysłowski – saksofon altowy / alto saxophone
4. W grocie Króla Gór / In The Hall of the Mountain King - 5'13
Alla marcia e molto marcato
solo: Jan Ptaszyn Wróblewski – saksofon tenorowy/tenor saxophone,
Zbigniew Namysłowski - saksofon altowy/ alto saxophone
5. Skarga Ingridy / Ingrid's Lament
Andante doloroso
6. Taniec arabski / Arabian Dance
Allegro vivace
solo: Krzysztof Kralka – saksofon tenorowy/tenor saxophone
7. Powrót Peer Gynta / The Return of Peer Gynt - 1’44
Allegro molto agitato
8. Pieśń Solveigi / Solveig's Song - 3’54
Andante{play}
}
solo: Andrzej Biskupski - flugerhorn
Jarosław Kędziora – saksofon tenorowy/tenor saxophone
9. Poranek / Morning Mood - 3’33
Allegro pastorale
BIG WARSAW BAND:
Saksofony/Saxophones : Zbigniew, Brzyszcz , Marek Kubisiak, Krzvsztof Kralka, Joachim Ziebura
Trąbki/Trumpets : Andrzej Biskupski, Mieczysław Pawelec, Tadeusz Nestorowicz, Ryszard Marchewa
Puzony/Trombone : Jan Ożóg, Jerzy Wysocki, Dariusz Macioch, Mirosław Stateczny
Fortepian/Piano : Artur Grudziński, Gitara/Guitar : Marek Piaskowski
Syntezatory, Keyboard : Jarosław Zawadzki, Gitara basowa/Bass : Paweł Dąbrowski
Perkusja/ Drums : Piotr Pietrzak, Instrumenty perkusyjne/Percussion : Andrzej Błażejczyk
Moim muzykom z BIG WARSAW BAND za długoletnie trwanie,
Janowi Ptaszynowi Wróblewskiemu za przepiękne aranżacje,
Stołecznemu Wydziałowi Kultury za wsparcie finansowe,
Mojej Mamie Zosi za dobroć,
Mojej żonie Marii za miłość.
Thanks to my musician from the BIG WARSAW BAND for their perseverance;
Thanks to Jan Ptaszyn Wróblewski for this beautiful arrangement;
Thanks for Warsaw Municipal Department of Culture for coming through with financial support;
To my mother, Zosia for her goodness;
To my wife, Maria for her love.
Dziękuję, Stanisław Fiałkowski
Nagrano w systemie cyfrowym w Studio Koncertowym S1
Polskiego Radia, 10.06.1993
Recorded digitally in Polish Radio Studio S1. Warsaw 10.06.1993
Reżyseria dźwięku/Recording producers:
Waldemar Walczak, Jerzy Orlicki
Komentarz/ Commentary: Andrzej Jaroszewski
Przekład / Translation: Artur Zapałowski
Zdjęcie na okładce/Cover photo: Dorota Jaworska i Jacek Żurawski
Projekt okładki / Cover design: Tadeusz Kazubek
Producent/Producer: Kos Records Warsaw/Arista
Hoża 50, PL 00-682 Warszawa